Rethink Socio-Legal Practice on the Health, Social and Economic Emergency by COVID-19
DOI:
https://doi.org/10.18046/prec.v18.4570Keywords:
Socio-legal, Confinement, Clinical method, Colombia, State of emergency, Decoloniality, Hidden peopleAbstract
This document attempts to reflect critically on the function of alternative legal education as a pillar of the clinical method, from a broad contextual hindsight of the global phenomenon of COVID-19 and its nationwide impacts, and how it demonstrates the real disability of the rule of law to extend social justice around the whole popular corpus. This argument affirms the need to decolonize the law as a reproducer of coloniality of being, of knowledge and power.
Este documento procura refletir criticamente sobre o papel da educação jurídica alternativa como pedra angular do método clínico. A partir de uma breve leitura contextual do fenômeno global do COVID-19 e de seus impactos a nível nacional, torna-se a incapacidade real do estado social de direito para estender a justiça social por todo o corpus popular. Em particular, esta afirmação confirma a necessidade de descolonizar o direito como campo reprodutor da colonialidade do ser, do saber e do poder.
A metodologia deste trabalho é a seguinte. Primeiro, propõe-se como antessala da discussão um convite a superar as leituras legalocêntricas ou tradicionalistas do direito, que não se questionaram criticamente a função reprodutora da crise de justiça social por parte do Estado moderno/colonial/capitalista. A categoria vertebradora de povo oculto permite entender que a discriminação e a exclusão social hoje agravadas pelo COVID-19 estão atravessadas pelos caminhos do racismo implantado pela colonialidade. Estas duas últimas categorias vertebradoras (racismo e colonialidade) constituem-se como pilares explicativos do fenômeno do duplo estado de exceção que emerge nas zonas periféricas do país.
A partir deste cenário, procura-se esclarecer a importância do método clínico sociojurídico e os objetivos fundamentais de sua implementação desde um ponto de vista integral, social e solidário. Trata-se, portanto, de propor como horizonte a necessidade de repensar a metodologia clínica, a partir da integração de saberes outros que enriqueçam a educação jurídica no contexto e que permitam utilizar as tradicionais ferramentas do direito de interesse público como insumos de luta contra-hegemónica, capazes de fracturar a nível estrutural a matriz da colonialidade.
The working method is as follows. First, it is proposed as a prelude to an invitation to overcome the legal-centric or traditionalist views of law that have not questioned the reproductive function of crisis on behalf of the modern/colonial/capitalist state. The backbone category of hidden people allows to understand that the discrimination and social exclusion aggravated by COVID-19 are crossed by racism, as a result of coloniality. These backbone categories (racism and coloniality) are built as explanatory pillars of the double exception state phenomena, that emerges in peripheral areas of the country.
In this scenario, our goal is trying to clarify the importance of the socio-legal, clinical method and the fundamental objects of its implementation from an integral, social and solidary point of view. The objective is proposing as a horizon the necessity of rethinking the clinic method with the integration of other knowledge that enrich the juridic education in context and that allows the use of traditional tools of public interest law as inputs for a counter-hegemonic fight, capable of fracturing the structural matrix of coloniality.
Downloads
References
Abramovich, V. (2007). La enseñanza del derecho en las clínicas legales de interés público. Materiales para una agenda temática. En M. Villarreal y C. Courtis (eds.), Enseñanza clínica del derecho. Una alternativa a los métodos tradicionales de formación de abogados (pp. 91-121). Instituto Tecnológico Autónomo de México.
Agamben, G. (2020). La invención de una epidemia. Sopa de Wuhan. (pp. 17-19)
Alarmante concentración del poder en el ejecutivo en Colombia. (3 de septiembre de 2020). Transparencia Internacional.
Constitución Política de Colombia. (1991). (2.ª ed.). Legis.
D ́Eramo, M. (2020). La epidemia del filósofo. New Left Review, p, 122.
Hidalgo, M. (11 de junio de 2020). “La vigilancia de China podría ser menos visible que la de Google”. El País. https://retina.elpais.com/retina/2020/06/11/tendencias/1591875019_162548.html
Gallego, M. (2020). Violencias estructurales e interseccionalidades en clave de género en Colombia. Primera Tertulia: el posicionamiento epistémico y político. Escuela de Género y derecho. Universidad de Caldas.
Gargarella, R. (2011). El derecho en América Latina: Un mapa para el pensamiento jurídico del siglo XXI. Siglo Veintiuno Editores S.A.
Gonzaga, J. (2016). El método clínico como articulación de investigación y práctica en la enseñanza del derecho. V Encuentro latinoamericano de metodología de las ciencias sociales.
Grosfoguel, R. (2011). La descolonización del conocimiento: diálogo crítico entre la visión descolonial de Frantz Fanon y la sociología descolonial de Boaventura de Sousa Santos. Concepción fanoniana del racismo. http://www.boaventuradesousasantos.pt/media/RAMON%20GROSFOGUEL%20SOBRE%20BOAVENTURA%20Y%20FANON.pdf
Hoy el coronavirus sigue asustando a las bolsas mundiales. (30 de octubre de 2020). Portafolio.
Human Rights Watch. (Julio de 2020). Colombia: Brutales medidas de grupos armados contra Covid-19. Asesinatos, amenazas y control social. https://www.hrw.org/es/news/2020/07/15/colombia-brutales-medidas-de-grupos-armados-contra-covid-19
“Irme a otra comuna es volver a entrar al clóset”: la violencia que vive la población LGBTI+ de las laderas de Medellín. (2020). Pacifista!
Jurado, L. y Orozco, J. F. (2019). ¿Ideología encriptada de género? La violencia seminal subyacente a la acusación. Ánfora, 26(47), 87-108. https://doi.org/10.30854/anf.v26.n47.2019.634
Kafka, F. (2003). La metamorfosis. Biblioteca Virtual Universal. https://www.biblioteca.org.ar/libros/1587.pdf
Leroux Ortiz, S. (2020). Desencanto democrático y cesarismo: una respuesta desde la arquitectura republicana. Perfiles Latinoamericanos, 28(55), 373-401. https://doi.org/10.18504/pl2855-015-2020
Maldonado, D., Recalde, G. y Luna, T. (2017). Justicia de pobres: Una genealogía de los consultorios jurídicos en Colombia. Revista de derecho, (47), 1-72. http://dx.doi.org/10.14482/dere.47.9772
Mascareño, T. (2015). Clínicas jurídicas: una alternativa posible para una educación emancipadora. En M. Torres, P. Iregui y S. Senior (eds.), El interés público en América Latina: reflexiones desde la educación legal clínica y el trabajo pro-Bono (pp. 208-237). Universidad del Rosario.
Médici, A. (2014). Giro decolonial y educación jurídica crítica. Foro internacional hacia un derecho alternativo y crítico. UACM.
Montes, A. y Busso, H. (2007). Entrevista a Ramón Grosfoguel. Polis [En ligne], 18. http://journals.openedition.org/polis/4040
Múnera, C. A. (2007). La democracia delegativa. Revista Facultad de Derecho y Ciencias Políticas, 37(106), 263-289.
OEA. (s. f.). Desigualdad e inclusión social en las Américas. Desigualdad durable. 14 ensayos. (OAS. Documentos oficiales; OEA/Ser.D/XV.11). https://www.oas.org/docs/desigualdad/libro-desigualdad.pdf
Olarte, J. F. (2010). Integración como base para una política pública de desarrollo regional. Extracto del capítulo II-Marco teórico y conceptual. Maestría en Desarrollo Regional y Planificación del Territorio UAM.
Orozco, J. F., Valencia Hernandez, J. G. y Escobar, V. (2015). Propuesta de fundamentación de la Clínica Socio-jurídica de Interés Público de la Universidad de Caldas. “Una experiencia renovadora de la enseñanza-aprendizaje del derecho”. En M. Torres, P. Iregui y S. Senior (eds.), El interés público en América Latina: reflexiones desde la educación legal clínica y el trabajo pro-Bono (pp. 247-275). Universidad del Rosario.
Orozco, J. F. (2015). La dimensión pedagógica del modelo clínico-jurídico. El caso de la Clínica Socio-jurídica de la Universidad de Caldas. Opinión Jurídica, 14(27), 193-210.
Presidencia de la República de Colombia. (17 de marzo de 2020). Decreto 417. Por el cual se declara un estado de emergencia económica, social y ecológica en todo el territorio nacional. https://dapre.presidencia.gov.co/normativa/normativa/DECRETO%20417%20DEL%2017%20DE%20MARZO%20DE%202020.pdf
Sanín, R. (2012). Cinco tesis desde el pueblo oculto. Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Ciencias Jurídicas.
Sanin, R. (2012). Teoría crítica constitucional II: del existencialismo popular a la verdad de la democracia. Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Ciencias Jurídicas.
Santamaría, J. E. (2016). La Enseñanza Clínica del Derecho a partir de la experiencia de la Clínica Jurídica de Interés Público. UNAULA. Revista Indisciplinas, 2(4), 121-155. https://publicaciones.unaula.edu.co/index.php/indisciplinas/article/view/698/913
Sousa Santos, B. (2009). Epistemologías del Sur CLACSO. https://www.clacso.org/epistemologias-del-sur/
Schubert, K. (1 de abril de 2020). Crying for Repression: Populist and Democratic Biopolitics in Times of COVID-19. Critical Legal Thinking. https://criticallegalthinking.com/2020/04/01/crying-for-repression-populist-and-democratic-biopolitics-in-times-of-covid-19/
Taggart, M. (2020). Oriente y occidente. Las geoculturas y el coronavirus. New Left Review, 122.
Trubek, D. y Dezalay, Y. (1997). La reestructuración global y el derecho: Internacionalización de los campos jurídicos y la creación de Espacios Transnacionales. Pensamiento jurídico, (1), 5-41.
Witker, J. (2007). La enseñanza clínica como recurso de aprendizaje jurídico. Academia. Revista sobre enseñanza del derecho, 5(10), 181-207.
Wood, E. M. (2006). Estado, democracia y globalización. En A. A. Boron, J. Amadeo y S. Gonzalez (comps.), La teoría marxista hoy – problemas y perspectivas (pp. 395-407). CLACSO.
Zapata, C. (2018). El giro decolonial. Consideraciones críticas desde América Latina. Pléyade, 21, 49-71.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2021 Laura Marcela Martínez Mejía, María Alejandra Zapata Ramirez
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Material in this publication may be reproduced without authorization, provided the title, author and institutional source is acknowledged.